Kommunikation ist mehr als nur reden

Nicht jeder Sprachgebrauch führt zur Kommunikation. Wer ein paar Wörter hintereinander reihen kann, führt noch längst kein Gespräch. Aber gerade das Gespräch ist wichtig. Das Gespräch mit dem Verbraucher. Unsere Fachübersetzer führen solche Gespräche für Sie und öffnen Ihnen die Tür zur kommerziellen Kommunikation.

Durch die jahrelange Erfahrung ist tekstwerk•com in vielen Sprachen und auf vielen Märkten zuhause. Für mehrere Auftraggeber in den verschiedenartigsten Branchen haben wir Übersetzungen für unter anderem folgende Produkte durchgeführt:

Mäntel • Nachtkleidung • DVDs • Töpfe • Hosen • Schränke • Socken & Strümpfe • Fernsehgeräte • Shirts • Rasierapparate & Haarschneider • Tops • Sandalen • Badeanzüge• Vorhänge & Gardinen• Kleider • Kaffeemaschinen • Skibekleidung • Tischwäsche • Parfüm • Teppiche • Pullover • Ballerinaschuhe • Hometrainer • Mixer • Pantoffel • Saunen • Handtücher • Haarstyling • Rudergeräte • Kosmetik • Schwimmbäder• Bettdecken • Poloshirts • Couchgarnituren • Herrenwesten • Laufbänder• Computer • Matratzen • Stiefel • Printer & Scanner • Tunika • Küchen • Tankinis • Bildschirme• Stühle • Bestecke • Küchengeräte • Jeans • Notebooks & Netbooks • Hemden• Federbetten• Stöckelschuhe • Beleuchtung • Westen • Wanderschuhe • Skier • Röcke • Bikinis • Sessel • Armbanduhren • Lampen • Fahrräder • Camcorder • Schwangerschaftsmode • Geschirre • Taschen & Rucksäcke • Herde & Backöfen • Bettbezüge • Slipper • Fotokameras • Anzüge • Crosstrainer • Kissen • Sportschuhe • Wäschetrockner • Blazer • Games • Bodywarmer • Sneaker • Staubsauger• Waschmaschinen • Gartenhäuschen • Snowboots • Spielkonsolen • Blusen